.png)
«Мир глазами художника» знакомит читателя с творчеством юных талантливых художниц из Краснодара - Софьи и Марии Плешковых. Подающие большие надежды, они видят этот мир многогранно и ярко. Работы Софьи и Марии выполнены в разных техниках и отображают внутреннее авторское состояние.
Поэзия весеннего номера погружает читателя в пространство суровой природы, человеческих переживаний и философских размышлений о судьбе, любви и принадлежности к чему-то большему, чем ты сам. В стихах переплетаются образы, создающие атмосферу тоски, одиночества и поиска настоящего смысла. Авторы заставляют задуматься о хрупкости жизни, силе духа и вечных вопросах бытия, о связи с миром и временем. В стихах звучат мотивы несостоявшихся встреч, ностальгии по прошлому, о любви к родной земле. Лирические герои движутся вперёд, преодолевают страхи и сомнения. Миниатюрные зарисовки, наполненные тонким наблюдением за природой, временем и внутренним миром человека. Каждое стихотворение Натальи Красюковой, Сергея Дьякова, Ирины Тюниной, Надежды Подколзиной и Виталия Свирина передаёт мгновения жизни.
Рубрику «Проза» открывает рассказ Георгия Смолина «Жизнь за коня» — это история о простой крестьянской семье, живущей в условиях войны и лишений. Главный герой, Йонсен, и его отец сталкиваются с трудностями: нехваткой угля, табака и угрозой призыва на войну. Смерть соседского сына, погибшего на фронте, и получение коня в качестве компенсации за потерю становятся поворотным моментом в их жизни. Рассказ наполнен атмосферой тяжелого быта, крестьянской мудрости и сложных моральных выборов, показывая, как война влияет на жизнь простых людей и как они пытаются выжить в этих условиях.
Продолжаем знакомить читателя с творчеством Ольги Подъёмщиковой. Рассказ «Баба-Яга» повествует о жизни Ядвиги, сельской фельдшерицы, которую в детстве дразнили «Ягой» за её необычное имя и внешность. Всю жизнь она мечтала о любви и счастье, но её судьба сложилась трагически. Встреча с цыганским артистом Михаилом на короткое время осветила её жизнь, но его смерть оставила её опустошённой. После потери любимого Ядвига превратилась в замкнутую, циничную женщину, потерявшую веру в людей и жизнь. История о том, как мечты могут обернуться разочарованием, а любовь — стать источником невыносимой боли.
Рассказ «Мама Коля» — история двух студенток, заблудившихся в тайге во время похода. Их спасает загадочный мужчина по имени Коля, который живёт в горах и помогает потерявшимся путникам. Коля — человек с тяжёлой судьбой: он ищет свою невесту, погибшую под лавиной много лет назад. Девушки, сначала испугавшиеся его, постепенно проникаются доверием и благодарностью, но, вернувшись к своей обычной жизни, забывают о своём спасителе. Рассказ о верности, одиночестве и о том, как люди часто не ценят тех, кто приходит им на помощь в трудную минуту.
Оба рассказа объединяет тема одиночества, поиска любви и человеческой неблагодарности. Они показывают, как жизнь может быть жестокой, а люди — равнодушными к чужой боли, даже к тем, кто однажды спас их.
Рассказ Алины Ульяновой «Три дорады» — это трогательная история о любви, надежде и разочаровании. Аким, владелец рыбной лавки, каждую субботу ждёт появления загадочной девушки с чёрными глазами, которая покупает у него три дорады для больного брата. Её красота, скромность и забота о близком человеке трогают сердце Акима, и он решает признаться ей в своих чувствах, приготовив подарок — фамильное кольцо. Однако в день, когда он готовится сделать важный шаг, девушка не приходит. Аким отказывает другим покупателям, сохраняя рыбу для незнакомки, но её исчезновение становится для него болезненной загадкой. История заканчивается горьким осознанием, что иногда надежды так и остаются неосуществлёнными, а любовь — безответной. Рассказ наполнен тонким лиризмом и глубоким пониманием человеческих чувств.
«Четыре встречи» Виктории Сорокиной — это лирическое повествование о природе, времени и жизни в зауральском селе. Рассказ, наполненный тонкими наблюдениями за изменениями в природе, раскрывает связь человека с окружающим миром через образы реки, лугов, зверей и птиц. Главный герой, пёс Завгар, становится проводником в этом мире, где каждая встреча — с лисой, косулей, зимним морозом или весенним теплом — становится метафорой жизни, её цикличности и хрупкости. Автор мастерски передаёт атмосферу глубинки, где природа диктует свои законы, а человек, хоть и пытается их понять, остаётся лишь частью этого вечного круговорота. История завершается трагической нотой, напоминая о том, что даже в гармонии с природой смерть и потеря неизбежны. Рассказ пронизан глубоким философским подтекстом и поэтичностью, заставляя задуматься о месте человека в этом мире.
Божена Калустова дебютировала в рассказом «Наше место» — о дружбе, мечтах и столкновении с реальностью. Антон, молодой человек, увлечённый литературой, находит утешение у озера, которое стало для него местом силы. Вместе с другом Арсением он решает воплотить в жизнь мечту — построить домик на дереве. Этот проект становится для них не только способом отвлечься от проблем, но и символом свободы и творчества. Однако мечты Антона сталкиваются с суровой реальностью в лице отца, который не поддерживает его стремления и разрушает их общий труд. Рассказ затрагивает темы самореализации, конфликта поколений и поиска своего места в мире.
Критическую статью представил Юрий Татаренко. В центре внимания — два ярких имени современной сибирской поэзии: Агата Рыжова из Кемерово и Александра Вайс из Барнаула. Их новые сборники — «Путеводитель для сталкера» и «Ветер за воротом» — становятся поводом для разговора о том, как молодые авторы переосмысляют традиции, экспериментируют с языком и превращают личный опыт в мощную лирику.
Агата Рыжова ведёт читателя сквозь хаос и тишину, смешивая образы сталкерских странствий с экзистенциальными вопросами. Её стихи — это взрыв эмоций, где «сердечная Хиросима» соседствует с хрупкими моментами покоя.
Александра Вайс пишет о разрывах, одиночестве и попытках собрать себя заново. Её поэзия — это «поэма экстаза отчаянья», где боль трансформируется в игру слов, а горечь — в горький юмор.
Почему их тексты задевают за живое? Как Сибирь влияет на их голос? И что общего у «сталкера» Рыжовой и «неврастеника» Вайс с классиками вроде Цветаевой? Читайте в нашем разборе — и готовьтесь к встрече с поэзией, которая не оставляет равнодушным.
Рубрика «Литература для детей и юношества» знакомит читателя с рассказом Екатерины Ковшовой «Возможно всё» — это трогательная и философская история о вере в чудеса. Главная героиня — Огурчиха, которая, вопреки судьбе, остаётся на грядке, чтобы наслаждаться свободой и красотой мира. Её история продолжается в судьбе её «огурят», которые, разлетевшись по свету, сталкиваются с разными испытаниями. Один из них находит своё место в цветнике, где пускает корни и расцветает, воплощая в жизнь слова Огурчихи: «Возможно всё». Рассказ наполнен лёгкостью, мудростью и верой в то, что даже в самых неожиданных обстоятельствах можно найти своё счастье. Это история о том, как маленькие мечты и случайности могут привести к большим переменам, а жизнь всегда даёт шанс на чудо.
Рассказ Оксаны Мухортовой «Карманные часы» повествует о мальчике Илье, который находит старинные часы, обладающие удивительной способностью управлять временем. Сначала часы кажутся настоящим чудом: Илья перестаёт опаздывать в школу, успевает делать домашние задания и даже даёт отпор школьным хулиганам. Однако вскоре он замечает, что каждое использование часов приближает его к старости. История превращается в борьбу за контроль над своей судьбой: Илья понимает, что нельзя бесконечно полагаться на магию, и решает взять ответственность за свою жизнь в свои руки. Рассказ затрагивает темы взросления, выбора и ценности времени, напоминая, что настоящая сила — в умении справляться с трудностями самостоятельно.
Натали Смит представляет захватывающую историю о смелости, целеустремлённости и магии космоса «Звёздная пыль». На далёкой планете-заповеднике, окружённой розовыми облаками и звёздной пылью, раз в пятнадцать лет происходит уникальное событие — «охота за звездой». Юная героиня, наследница одного из влиятельных Домов, участвует в этом опасном и зрелищном состязании, где нужно поймать падающий осколок кометы. Соперничество, скорость, риск и красота звёздного неба сливаются в одном мгновении, когда девочка, преодолевая трудности, достигает своей цели. Рассказ наполнен атмосферой космического приключения, напоминая о том, что иногда ради мечты нужно прыгнуть в неизвестность и довериться звёздам.
Подборка стихотворений Анны Музыкантовой — яркий и весёлый коллаж, наполненный детской фантазией, летними красками и добрыми историями. Здесь кит плавает в стиральной машине, абрикосовое лето превращается в мурлыкающего кота, а посёлок «Тоскливый» становится счастливым благодаря детскому смеху. Стихи легко и задорно рассказывают о приключениях, мечтах и маленьких чудесах, которые окружают нас каждый день. Они учат радоваться простым вещам: качелям под облаками, походам с рюкзаками и даже веснушкам на носу. Идеальное чтение для тех, кто верит, что лето может быть абрикосовым, а киты — самыми отважными моряками!
Рубрику «Художественные переводы» открывает статья Ильи Виноградова, в которой автор рассказывает о создании уникальной двуязычной антологии, объединившей поэзию 32 авторов из 14 стран Латинской Америки и России. Проект стал результатом сотрудничества мексиканского фестиваля поэзии «En el lugar de los Escudos» и российских поэтов, переводчиков и экспертов. В статье подробно описывается процесс работы над переводами, включая выбор формы стиха и адаптацию образов для русскоязычного читателя. Особое внимание уделено ключевым текстам, таким как стихотворение Альваро Мата Гийе, посвящённое Осипу Мандельштаму. Антология стала мостом между культурами, демонстрируя, как поэзия может преодолевать языковые и географические границы, объединяя людей под «солнечным ветром» творчества. У читателей есть уникальная возможность насладиться прекрасными переводами на русский язык от настоящих мастеров художественного слова: Андрея Расторгуева, Нины Ягодинцевой, Дениса Ткачука, Ильи Виноградова, Елены Альмалибре и Юрия Татаренко.
Рассказ сербского писателя Александара Гаталицы «Вдовец и сардины» в переводе Елены Симович — это тонкая и меланхоличная история о докторе Альфонсино Альваро, который после смерти жены погружается в ритуалы, граничащие с одержимостью. Он сохраняет её вещи, покупает туфли, которые она никогда не наденет, и хранит банку сардин как символ надежды на её возвращение. В новогоднюю ночь, на стыке веков, главный герой ждёт чуда, которое так и не происходит. Рассказ наполнен атмосферой одиночества, утраты и тщетности попыток удержать прошлое. Это история о том, как человек пытается справиться с горем, но в итоге понимает, что жизнь продолжается, даже если мир вокруг кажется пустым и неизменным.
Познакомиться с литературно-художественным журналом «Южный маяк» № 1 (15) за 2025 год можно здесь.

